CD-Receiver mit Airplay, DAB & Co. von TEAC

Dass man Musik auf immer mehr Wegen hören kann, steht außer Frage. Aber nicht alle bezahlbaren Geräte mit neuartigen Talenten besinnen sich auch auf traditionelle Medien wie die CD oder gar die analoge, für viele Musikliebhaber noch immer unverzichtbare Schallplatte. Der neue CD-Receiver CR-H700 von Teac kann Musik von so ziemlich allen denkbaren Quellen empfangen, entschlüsseln, verstärken und zu den Lautsprechern durchreichen.

Der Teac CR-H700 mit AirPlay, UPnP, USB, iPod-Dock, DAB und CD-Laufwerk. (Bild: Hersteller)
Der Teac CR-H700 mit AirPlay, UPnP, USB, iPod-Dock, DAB und CD-Laufwerk. (Bild: Hersteller)

Das Gerät im kompakten Midi-Format mit 29 Zentimetern Gerätebreite gehört zur „Reference”-Serie von Teac. Optisch und in seinen Grundfunktionen ist es eng mit dem CD-Receiver CR-H500 NT aus gleichem Haus verwandt. Beide lassen sich per Netzwerkkabel oder WLAN (802.11b/g) mit dem Internet verbinden, um Webradiostationen zu empfangen. Der CR-H700 hat zusätzlich einen UPnP-Empfänger eingebaut, mit dem er über das Heimnetzwerk Musik von Medienservern auf einer Netzwerkfestplatte oder Computern mit installierter Serversoftware abrufen kann. Außerdem ist der CR-H700 als erstes Gerät von Teac kompatibel mit AirPlay. Er gibt also auch Musik vom iPhone, iPad und iPod touch über das lokale Netzwerk wieder. Die Steuerung der Wiedergabe funktioniert wie bei allen anderen Geräten mit Airplay auch – über das Wiedergabegerät in der Hand des Benutzers oder via Fernbedienung.

Daneben hat der CD-Receiver auch einen USB-Dockanschluss. Darüber lassen sich ebendiese Zuspieler direkt per Kabel mit dem Gerät verbinden, laden, und deren Musik verstärken. Besonderheit: Laut TEAC bezieht der CR-H700 Audiosignale über den Dockanschluss digital von Apple-Mobilgeräten – die Wandlung übernehmen also die hochwertigen Digital-Analog-Wandler im Receiver, nicht die im Mobilgerät. Daneben verstärkt der CR-H700 über die USB-Buchse auch Musik von Speichersticks und externen Festplatten.

An klassischen Medien spielt der CR-H700 Audio-CDs ab, empfängt UKW-Radio und in der speziellen Version CR-H700 DAB auch Digitalradio nach dem DAB- und DAB-Plus-Standard. Letzteres dürfte in Zukunft immer interessanter werden, da im DAB-Plus-Standard erst kürzlich erstmals ein bundesweites Digitalradio-Bouquet auf Sendung ging. Über einen Phono-Eingang mit Verzerrer-Vorverstärker lässt sich sogar ein Plattenspieler an den Universal-CD-Receiver anschließen.

Egal, woher die Musiksignale kommen – der neue CD-Receiver verstärkt sie laut Datenblatt über einen Stereoverstärker mit zwei mal 40 Watt Ausgangsleistung. Alle digitalen Signale entschlüsseln hochwertige Digital-Analog-Wandler von Burr-Brown. Der CR-H 700 soll in den nächsten Wochen zu haben sein und dann ab 600 Euro kosten.

digitalzimmer.de meint: Egal, ob von Schallplatte, Webradio oder aus dem iPhone-Speicher – Musik bleibt Musik. Deshalb ist es für klassische HiFi-Hersteller wie Teac nicht nur konsequent sondern schlicht überlebenswichtig, dass sie mit ihren Geräten all diese Möglichkeiten der Musikwiedergabe bedienen. Der CR-H 700 ist so gesehen ein klassisch-elegantes Musterbeispiel für die Kompaktanlage der Neuzeit.